Veľa šťastia V Zlých Rukách

2024 Autor: Sebastian Paterson | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 13:53

Rybárske rozprávky

Minulé leto strávil môj priateľ Igor dovolenku na rybačke v malom karelskom meste Lakhdenpohja. A teraz, uprostred zimy, mu zavolal majiteľ domu, v ktorom bol ubytovaný, a povedal mu, že v okolitých zátokách, ako sa vyjadril: tma je tmavá pražma a miestni rybári ju vraj chytia takmer na vrecia.. Bez toho, aby sme si to dvakrát rozmysleli, sme sa s Igorom vybrali na víkend do tohto stále verbálneho Eldorada na pleskáče. Pravda, bez tašiek.

Z rozhovoru s pohostinným hostiteľom domu vysvitlo, že sa nikdy nestretol s nikým z tých, ktorí „takmer chytili pleskáče s vrecami“, a vedel o tom iba zo slov ostatných. Ale toto bola v skutočnosti pochmúrna správa, ako sa hovorí, stále kvety, bobule pred nami, keď v noci Igora boleli zuby. Je jasné, že už sa rybolovu nevenuje. Keď sa umyl do rána, rozhodol sa okamžite odísť. Zo solidarity som mal tiež v úmysle odísť s ním, ale spolu s majiteľom ma presvedčil, aby som zostal a chytal, ako sa vyjadril Igor: „Nie menej ako vrece rýb.“

V skoré mrazivé ráno ma majiteľ zaviedol do jednej zo zátok neďaleko mesta, kde sa nachádzali asi tri desiatky rybárov. S príchodom ranného vlaku sa počet rybárskych posádok výrazne zvýšil. Keďže som nevedel ani nádrž, ani to, na čo mám loviť, začal som pozorovať rybárov, aby som určil toho najšťastnejšieho z nich. Postupným prechodom z jedného do druhého som s prekvapením zistil, že nikto nemal viac ako tucet malých bastardov. Vôbec nedošlo k žiadnym priestupkom!

Zo všetkých zhromaždených rybárov ma obzvlášť zaujímal starší muž v plátennej bunde, ktorý sedel mierne od ostatných. Pred mojimi očami vytiahol s prípravkom celkom slušnú rybu, ale dal ju do krabice tak rýchlo, že som to ani nestihol poriadne rozoznať. Vyzerá to, že to bol bastard. Čoskoro chytil ďalšiu rybu. Ale blízko otvoru, na nápadnom mieste, ležala maličká, zamrznutá kefa - jasné potvrdenie toho, že vraj nehryzie.

So záujmom som podišiel bližšie a pozdravil som sa. Muž však na môj pozdrav nereagoval.

- Som tu prvýkrát a chcem sa poradiť: akú návnadu použiť na rybolov: rotačku, vobler alebo prípravok, - začal som váhavo, trochu odradený takým neprívetivým prijatím.

Bez toho, aby sa na mňa pozrel, zamrmlal:

- Chyťte to, čo chcete …

Už som sa chystal odísť, keď zrazu muž vytiahol ich otvory pre ostrieže a spokojný sám so sebou alebo s ostriežom povedal:

- Teraz môžete fajčiť.

Keď som si myslel, že to bol náznak, podal som mu povinne balíček cigariet. Nevšímajúc si však môjho gesta, vytiahol z vrecka bundy balíček Belomor, zapálil si cigaretu a po dlhšej pauze vydal:

- Všelijaké túlanie sa tu … - a po odmlke, s neskrývanou mrzutosťou, pokračoval: - inokedy ku mne príde akýsi rybár - chudák: vo svojej dobe nemá ani jednu rybu. Otče, hovorí, dovolíš, aby sa chytil jeden z tvojich prútov? Možno máš šťastie? Prečo to nedovoliť? Len do toho, hovorím, čaj nestratí svoje miesto. Je to stále lepšie, myslím si, ako sa mi usadí pod nosom a vydesí všetky ryby. Navyše, rybačka je navonok úplne zbytočná.

Odhodil zadok, v smútku pokrútil hlavou a pravdepodobne vysypal všetko, čo mu vrie v duši:

- A musí to byť rovnaké - neubehlo ani päť minút, odkedy nabral háčikom pražmu na kilogram! Ja, ako vidíte, prerušujem s poddimenzovanou veľkosťou a tento idiot je len taká ryba. A dokonca aj na moju návnadu a v mojej diere. Takto som, dá sa povedať, dal šťastie náhodnému človeku vlastnými rukami.

To všetko bolo vyjadrené s takou horkosťou, že som sa dokonca cítil akosi nesvoj: akoby to bola moja chyba, že mal takú smolu. Zjavne mrzutý sa chystal povedať niečo iné, ale ja som mu v rýchlosti zaželal šťastie a okamžite som sa stiahol. Po takomto stretnutí som úplne stratil chuť loviť ryby a povestné vrece zostalo prázdne …